Cuba: buque transportaba armamento defensivo obsoleto

Un buque norcoreano detenido en Panamá y proveniente de Cuba transportaba "armamento defensivo obsoleto" para repararlo y devolverlo al país, informa hoy aquí un comunicado oficial.

El buque Chong Chon Gang, de la República Popular Democrática de Corea, zarpó de puerto cubano con rumbo a ese país con un cargamento de 10 mil toneladas de azúcar y 240 toneladas métricas de armamento defensivo obsoleto, señala el Ministerio de Relaciones Exteriores de la isla.El armamento está compuesto por dos complejos coheteriles antiaéreos Volga y Pechora, nueve cohetes en partes y piezas, dos Mig-21 Bis y 15 motores de este tipo de aviones. Todo el material se fabricó "a mediados del siglo pasado" y tras repararse debía devolverse al país, precisa el comunicado.
La nota oficial explica que los acuerdos suscritos por Cuba en la esfera militar se sustentan en la necesidad de mantener la capacidad defensiva de la isla para preservar la soberanía nacional.
Además, el documento reitera el "firme e irrevocable" compromiso de la isla caribeña con la paz, el desarme, incluido el nuclear, y el respeto al Derecho Internacional.

Buque norcoreano retenido Panamá cargaba armas obsoletas para reparar

Panamá, 16 jul (PL) Un buque con bandera norcoreana retenido en Panamá transportaba 240 toneladas métricas de armamento obsoleto del siglo pasado para ser reparado y devuelto a Cuba, dijo hoy el diario oficialista Panamá América. La información del apresamiento del barco la ofreció el presidente Ricardo Martinelli quien incluso pensó que podría tratarse de cohetes sofisticados.
El periódico en el cual el mandatario tiene importantes acciones mayoritarias, se remite a una nota oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba en la que se dan con lujo de detalles las características del armamento para su reparación en la República Popular Democrática de Corea.
La escueta nota del diario señala que el buque con bandera norcoreana retenido en Panamá transportaba 240 toneladas métricas de armamento defensivo obsoleto perteneciente a Cuba para ser reparado y devuelto a la isla, según una declaración oficial del Gobierno cubano divulgada hoy.
El Ministerio de Relaciones Exteriores cubano precisó que dicho armamento consiste en "dos complejos coheteriles antiaéreos Volga y Pechora, nueve cohetes en partes y piezas, dos aviones Mig-21 Bis y 15 motores de este tipo de avión, todo ello fabricado a mediados del siglo pasado", dice el diario.
El hecho fue sobredimensionado por el propio gobierno que ordenó la retención y registro del buque, algo con muy pocos antecedentes en el país, y aún los tripulantes están retenidos mientras que su capitán sufrió un principio de infarto.